rubéfier

rubéfier

● rubéfier verbe transitif (latin rubefacere, rendre rouge, de ruber, rouge, et facere, faire) Rendre rouge par l'effet d'un agent irritant.

⇒RUBÉFIER, verbe trans.
A. — Littér. Rendre rouge. Ses lèvres duvetées, charnues (...) qui semblaient se délecter au goût de la proie, saigner... Et ce n'était point un rêve, non! Elles saignaient: une goutte de sang frais et vif les rubéfiait (CLADEL, Ompdrailles, 1879, p. 378).
B. — En partic.
1. Donner une coloration rouge à un sol. Plus tard, l'action des eaux d'infiltration, et plus encore les alternatives de la température (...) ont oxydé et rubéfié la surface du lœss (LAPPARENT, Abr. géol., 1886, p. 387).
2. MÉD. Rendre (la peau) rouge par l'effet d'une cause irritante. Rubéfier la peau. C'est ordinairement sur la peau qu'on place les rubéfians; cependant on les applique quelquefois aussi sur le commencement des membranes muqueuses; c'est ainsi, par exemple, qu'on rubéfie la membrane pituitaire, pour stimuler le cerveau (Encyclop. méthod. Méd. t. 12 1827).
Prononc. et Orth.:[], (il) rubéfie [-fi]. Att. ds Ac. dep. 1835. Étymol. et Hist. 1. 1413 rubifier (J. DE LA FONTAINE, Font. des amour. de science, 513 ds DG); 1611 rubéfié (COTGR.); 1812 rubefier (MOZIN-BIBER); 2. 1575 rubrifiant (PARÉ, Œuvres, éd. J. F. Malgaigne, t. 3, p. 584); 1771 adj. et part. prés. subst. rubéfiant (LAVOISIEN, Dict. portatif de méd.). Empr. au lat. rubefacere « rendre rouge », « rougir », avec francisation d'apr. les verbes en -fier.
DÉR. Rubéfaction, subst. fém. a) Géol. ,,Processus de coloration en rouge du sol par les oxydes de fer sous forme deshydratée`` (GEORGE 1984). La rubéfaction est due à l'altération des minéraux primitifs de la roche mère qui libère d'importantes quantités de fer (GEORGE 1984). b) Méd. ,,Rougeur de la peau provoquée par une inflammation ou un rubéfiant`` (VERCH.-BUD. 1981). Rubéfaction de la peau. Leur application [des sinapismes] a pour effet d'irriter assez vivement la peau, d'y déterminer une rubéfaction nettement circonscrite et une douleur intense (NÉLATON, Pathol. chir., t. 1, 1844, p. 33). — []. Att. ds Ac. dep. 1835. — 1res attest. a) 1555 rubifaction « action de chauffer au rouge » (B. ANEAU, Art poétique françois, 267 ds Fonds BARBIER), b) 1812 rubéfaction « rougeur à la surface de la peau » (Dict. des sc. méd., II, p. 88), c) 1886 géol. (LAPPARENT, op. cit., p. 297); dér. sav. de rubéfier, élém. suff. -faction, sur le modèle de mots comme raréfaction.

rubéfier [ʀybefje] v. tr.
ÉTYM. 1812; rubifier « chauffer au rouge », 1813; lat. rubefacere, avec infl. des verbes en -fier.
❖
♦ Didact. Rendre (la peau) rouge par une irritation provoquée. || « La peau rubéfiée par un sinapisme » (Littré).
❖
DÉR. Rubéfaction, rubéfiant.

Encyclopédie Universelle. 2012.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Regardez d'autres dictionnaires:

  • RUBÉFIER — v. a. T. de Médec. Rendre rouge, enflammé par l application des rubéfiants. RUBÉFIÉ, ÉE. participe …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 7eme edition (1835)

  • RUBÉFIER — v. tr. T. de Médecine Rendre rouge, enflammé, par l’application des rubéfiants …   Dictionnaire de l'Academie Francaise, 8eme edition (1935)

  • rubéfier — (ru bé fi é) v. a. Je rubéfiais, nous rubéfiions, vous rubéfiiez ; que je rubéfie, que nous rubéfiions, que vous rubéfiiez. Rendre rouge, enflammé par l application de rubéfiants. HISTORIQUE    XVe s. •   Car on le doibt rubifier, Et ce est le… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rubéfiant — rubéfiant, iante [ rybefjɑ̃, jɑ̃t ] adj. et n. m. • 1765; du lat. rubefacere « rendre rouge »; cf. rubefié « rougi » (1611) ♦ Méd. Qui produit une congestion passagère et locale, par application sur la peau. N. m. (1771) Les révulsifs et les… …   Encyclopédie Universelle

  • RUBÉFACTION ET SOLS RUBÉFIÉS — La couleur rouge est très répandue dans les sols, où elle peut varier du rouge vif au brun rouge. Elle caractérise divers sols, des régions tempérées aux régions tropicales, mais plus particulièrement deux grandes classes: les sols ferrallitiques …   Encyclopédie Universelle

  • rubéfaction — [ rybefaksjɔ̃ ] n. f. • 1812; du lat. rubefacere « rendre rouge »; cf. angl. rubefaction (1658) ♦ Méd. Congestion cutanée passagère, provoquée par un rubéfiant. ⇒ rougeur. ● rubéfaction nom féminin (de rubéfier) Rougeur de la peau due à une… …   Encyclopédie Universelle

  • a- — 1. a ♦ Élément, du lat. ad, marquant la direction, le but à atteindre, ou le passage d un état à un autre (var. ad ; ac , af , ag , al , an , ar , as , at ) : amener, alunir, adoucir. ⇒ à. a 2. a ♦ Élément tiré du gr. exprimant la négation (« pas …   Encyclopédie Universelle

  • sinapiser — ● sinapiser verbe transitif (bas latin sinapizare) Saupoudrer de farine de moutarde noire pour produire une révulsion ou une rubéfaction. ⇒SINAPISER, verbe trans. MÉD. HUM. et VÉTÉR. A. 1. Qqn sinapise qqn. Appliquer des sinapismes à. Tout à coup …   Encyclopédie Universelle

  • rubéfaction — (ru bé fa ksion) s. f. Terme de médecine. Rougeur déterminée sur une surface par l action irritante d un médicament, d un rubéfiant, par exemple d un épispastique, d un irritant, d une friction sèche, etc. HISTORIQUE    XVIe s. •   Chaleur… …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

  • rubéfié — rubéfié, ée (ru bé fi é, ée) part. passé de rubéfier. La peau rubéfiée par un sinapisme …   Dictionnaire de la Langue Française d'Émile Littré

Share the article and excerpts

Direct link
… Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”